Ayer fue 29 de Abril y hasta el año 2006 fue conocido como Midori no Hi : 緑の日 (Midori : verde , Hi : Día) pero a partir de este año 2007 ha pasado a denominarse Showa no Hi (昭和の日) en recuerdo del nacimiento del emperador Showa más conocido fuera de Japón como Hirohito. Es un tema controvertido pues trae recuerdos de las épocas expansionistas del imperio japonés cuando aún existen heridas abiertas desde aquella época.
El 29 de abril marca el inicio del Golden Week, uno de los tres periodos vacacionales más largos de Japón - las vacaciones de verano , Natsu Yasumi (夏休み) y las de año nuevo Oshougatsu (お正月) son los otros dos -. Nada especial para hacer en este día, parece ser simplemente una justificación para mantener intacto este periodo vacacional
Midori no Hi : 緑の日 ha pasado a celebrarse el 4 de mayo, siendo parte también del Golden Week
Fuente:
Wikipedia : Showa Day
Espero que puedan descansar y disfrutar de estos días. Un abrazo!
ReplyDelete¡Hey! Es feriado semanal sólo para las industrias... Aquí en la universidad las clases continúan hoy (y mañana) como si nada.
ReplyDeletePor cierto, ¿te has percatado la cantidad de feriados que caen en lunes? Si bien es bueno para el turismo (fines de semana largos para viajar), las universidades lo toman con pinzas ya que los cursos que se dictan en lunes tienen menos clases durante el semestre...
Hola Giancarlo, es cierto, los dos primeros días de mayo no son oficialmente feriados y la mayoría de oficinas están abiertas pero imagino que aún así mucha gente toma vacaciones estos dos días y empezaron desde el sábado pasado . Leía en el periódico que se espera que por el aeropuerto de Narita pasen más de 700,000 personas durante esta semana y falta contar a quienes usan otros aeropuertos o hacen turismo interno en tren, bus o movilidad propia. Sobre los feriados que caen lunes creo que debe tener relación con el "Happy Monday System" (ハッピーマンデー制度 happii mondee seido) donde a partir del año 2000 muchos feriados que caían a mitad de semana fueron trasladados al lunes más cercano: Wikipedia: Happy Monday System
ReplyDeleteHola tocayo, bueno , dicen que esta es la peor época para viajar ... porque todo el mundo viaja. Recuerdo el golden week del año pasado donde el precio de la gasolina se disparó, pensé que era por algo del medio oriente pero parece que era por este golden week. Ahora llené el tanque hasta el tope la semana pasada por siaca ... ya me había olvidado del tema y no me he fijado a cuánto está la gasolina. Saludos!
ReplyDelete