April 14th, 2008 Quique
Estaba por escribir acerca de la publicidad japonesa pero las ideas se me fueron por este tema …
“New Soul” de Yael Naim[] identifica la publicidad por televisión de la Apple MacBook Air , es una esas melodías sencillas que se quedan dando vueltas en la cabeza y probablemente cada vez que la escuche me traerá a la memoria esta notebook a pesar de que nunca vaya a comprar una (estoy seguro que la partiría por la mitad el primer día de uso) . Pero me llama más la atención esta canción porque me recuerda de inmediato a Windows 95 : El video de la canción “Good Times” de Edie Brickell[] venía incluida en el CD Windows Companion que acompañaba al CD de Windows 95. Para ser precisos no era la canción que identificaba la publicidad de Windows 95 , ese título le corresponde a los Rolling Stones con “Start me up” pero estoy seguro que se recuerda más a Edie Brickell que a los Stones.
Lea el resto del post »
Referencias:
Tags: Apple | Edie Brickell | Good Times | MacBook Air | microsoft | New Soul | What I Am | Windows 95 | Yael Naim
Publicado en Personal | No hay comentarios »
February 24th, 2008 Quique
Este es un aviso publicitario que encontré dentro de un konbini - tienda de conveniencia - en algún lugar de Kanto. ¿Tienen una idea de lo que significa? La primera línea del mismo se podría traducir como “Recomendación de la Semana” y el producto recomendado es una salchicha asada (Algunas fotos del producto real en este post de Gigazine). El precio normal es de 120 yenes pero esa semana estuvo a 100 yenes para el público en general y 90 yenes para quienes poseen una tarjeta “Lawson Pass” (es una tarjeta de crédito y acumulación de puntos) . También notarán el “modelo 3D” de la salchicha asada y que por algún motivo decidieron que Mario era un buen auspiciador del producto. ¿Todo bien? Quizá hasta les haya abierto el apetito.
Lea el resto del post »
Tags: Konbini | Lawson | Opinion | Publicidad
Publicado en Humor, Personal, 生活 （せいかつ） | 2 Comentarios »
July 4th, 2007 Quique
Esto es un off-topic de los temas que debería estar tratando aquí pero siendo la ocasión oportuna … yo creo que siempre dudo de lo que leo - o veo - pero en este caso si me creo las explicaciones que han dado aunque considerando que las ciencias y/o ingenierías detrás de esto están fuera de mi campo de conocimiento puedo haber sido engañado fácilmente.
De cualquier manera, el terrorismo es malo … venga del lado que venga. El título del video es “911 Mysteries” (en inglés) , 90min. aproximadamente.
Un link directo al video :Google Video : 911 Mysteries
Publicado en Personal | No hay comentarios »
May 27th, 2007 Quique
Esta es una de las primeras fotos que tomé con mi primera cámara digital : una Canon Powershot A60, allá en el 2003 2-Megapixels ya era común el mercado pero una recién lanzada Powershot A70 de 3.2 Megapixels estaba fuera de mi presupuesto. Como miles de turistas incautos la compré en Akihabara donde para terminar de portarme como turista modelo fue en la tienda Llaox , solo porque todos saben que es una tienda Duty-free …
Lea el resto del post »
Publicado en Fotografía, Personal | 1 Comentario »
April 30th, 2007 Quique
Naita Akaoni - literalmente traducido como “el demonio rojo que lloró - fue escrito en 1933 y es parte de los más de mil que escribió Hamada Hirosuke (1893 - 1973) , quién ha sido descrito como el Hans Christian Andersen japonés. La versión que presento aquí no es traducción fiel del original - que no he leido - , es solo mi propio recuerdo de este cuento.
El demonio rojo llora (泣いた赤鬼 - naita akaoni)
Hace mucho tiempo atrás . . . cuando los demonios vivían escondidos en los bosques alejados de los humanos había un demonio muy bueno llamado Akaoni “demonio rojo” al que los niños de los pueblos cercanos le tenían miedo , cada vez que el se intentaba acercar ellos gritaban:
- ¡Es Akaoni! ¡El demonio rojo! ¡Ha venido a comernos! ¡Corran! ¡Corran! …
Y Akaoni se quedaba inmóvil viendo como huían los niños y se perdían en la distancia dejándolo solo en aquel bosque:
- Yo … yo solo quiero que me dejen jugar con ustedes …
Lea el resto del post »
Publicado en Personal, cuentos | 1 Comentario »
April 1st, 2007 Quique
Luego de dos temporadas a salvo, me toca ser parte de uno de los veinte millones o más que sufre de fiebre del heno, “hay fever”, alergia al polen o kafunsho como se le conoce por estas islas. No se del resto pero es como tener un resfriado que nunca termina estornudando a cada momento, los mocos chorreando cual caño abierto y ojos irritados.
Lea el resto del post »
Publicado en Personal, 生活 （せいかつ） | 2 Comentarios »
April 1st, 2007 Quique
… no compro ni una coca cola en un konbini, ni siquiera en la tienda de 100 yenes y la NASA se las ingenia para descubrir sistemas planetarios con dos soles. Todo es consecuencia de la reducción del presupuesto de la NASA.
Lea el resto del post »
Tags: Opinion
Publicado en Humor, Personal | No hay comentarios »
October 18th, 2006 Quique
Esta foto la tomé en alguna avenida de Ota Shi en la prefectura de Gunma y por unos minutos se sintió como cualquier avenida de la Tres Veces Coronada Ciudad de los Reyes … algunos metros más adelante cedí el paso a un auto que salía de un estacionamiento - no fue cortesía sino una medida de seguridad (manejar a la defensiva creo que le llaman) por si alguna de las cosas de esa camioneta se terminaban de caer a la pista - más tarde la camioneta giró a la izquierda en alguna esquina y estabamos de regreso a la monotonía de autos blancos, plateados y negros - excepciones existen - .
Publicado en Dekasegui, Fotografía, Personal, 生活 （せいかつ） | 1 Comentario »
